streetdoor -:- hlavní dveøe

dirt count -:- poèet neèistot

lathe work -:- soustružení

meritorious defence -:- meritorní obhajoba

amount to -:- obnášet kolik

beat sb. black and blue -:- zbít do krve

were beginning -:- zaèínaly

house-warming party -:- veèírek novì usazené domácnosti

double-stop -:- hrát v dvojhmatech

feudist -:- odborník na feudální právo