billiard room -:- kuleèníkový sál

plan -:- plán

side-blown process -:- proces s boèním dmýcháním

laval -:- lávovitý

dilapidated -:- na spadnutí

native metal -:- kov ryzí

cookery -:- kuchaøství

tourist map -:- cestovní mapa

fuel heater -:- ohøívaè paliva

snappish -:- chòapavý (pes ap.)